사마리아 오경

 

사마리아 오경(MS Add.1846)

사마리아 오경에는 히브리어 성경의 처음 다섯 권인 토라의 본문이 들어 있으며, 고대 히브리어 문자에서 발전된 자음 사마리아 문자로 쓰여졌습니다.Add.1846은 사마리아 오경의 가장 오래된 현존하는 사본으로 여겨지며, 서기 12세기 초에 작성되었습니다. 사마리아 히브리어/아람어와 아랍어로 된 비문과 주석이 각 성경 책의 끝에 나옵니다. 이들은 다양한 손에 의해 쓰였습니다. 책 자체의 사본은 다섯 명의 다른 손에 의해 만들어졌습니다.

사본의 몇 가지 주목할 만한 특징은 다음과 같습니다.
f. 53r : 창세기의 끝에 있는 비문은 이 사본이 1275년경의 메살마 b. 아비 베라하타가 소유하고(복원했으며) 있다고 명시하고 있으며, 그의 딸이 14세기에 이 사본을 팔았습니다
. 103r : 출애굽기 끝의 비문은 이스마엘 통치 544년, 즉 출애굽기 5752년에 미파시아 이븐 메우디아가 동생에게서 25셰켈에 이 사본을 구입한 사실을 기록하고 있다(서기 1149-50년).f
. 188v : 민수기 끝의 여백 주석은 이 사본이 바빌론 왕 시대에 유대인 제룹바벨이 있는 가운데 불에서 구해졌다는 것을 설득력 없게 암시한다(따라서 주르빌 사본).f
. 137v : 레위기 끝의 비문은 이 사본이 서기 1201년에 사본 보관실(사마리아 게니자?)에서 발생한 화재에서 어떻게 구해졌는지 설명한다.f
. 147r : f에 뚜렷한 기름 얼룩이 있다. 147r, 예배자들이 제사장의 축복을 입맞춤한 곳, 민수기 6:24-26.

이 문서에 대한 정보

• 물리적 위치: 케임브리지 대학교 도서관
• 학점: MS Add.1846
• 대체 제목: The Burnt Codex; Codex Zurbil
• 주제: 사본 , 사마리아인
• 원산지: 나블루스
• 작성일자: 1100년경 작성(늦어도 서기 1149년 이전).
• 언어: 히브리어(사마리아어)
• 범위: 227 ff. 잎 높이: 270 mm, 너비: 210 mm.
• 소재 : 양피지
• 형식: 코덱스
• 상태:

  작은 구멍 몇 개; 여백 잘림; 가끔 얼룩짐; 심하게 퇴색되거나 문질러진 잎 몇 개; 시작과 끝에서 여러 잎이 없어지고, 일부는 다른 필체의 잎으로 대체됨. 창세기의 시작(1:28까지)과 신명기의 끝(33:1 이후)이 없어짐. 몇몇 지우고 수정함. 바깥쪽 여백에 찔림; 줄이 그어짐. 잎이 있지만, 일부 잎은 대체 잎이 있음.

• 제본:

  경계

• 스크립트:

  사마리아인 북핸드

• 공들여 나열한 것:

  28줄

• 출처: 1895년에 취득; 이전에 예루살렘(1864)에서 조사. 1100년경(1149년 CE 이전)에 쓰여졌으며, 아마도 나블루스에서 쓰여졌을 것임.
• 기록 작성자: Ben Outhwaite
• 서지:원고 설명
• 기론 블랑, 루이스 페르난도, 히브리-사마리아 오경: 창세기: 미공개 사본에 기초한 비판적 편집 , 텍스트 및 연구 카르데날 시스네로스 제1권. 15(마드리드: 과학 연구를 위한 고등 위원회, [Arias Montano 연구소], 1976).
   
  원본 보기