자녀이면 또한 상속자 곧 하나님의 상속자요 그리스도와 함께한 상속자-. [롬 8:17]

말씀노트 21

출 10:3에 사용된 아나 (H6031 ענה )의 번역

ענה 아나 anah H6031(사자가) 기가 꺽이다, 괴롭히다, 시달리다, 학대하다, 굴복시키다, 자신을 낮추다, 욕을 보이다, 쇠약하게 하다, 스스로 낮아지다. 아나(동사)는 기본 어근으로, 구약성경에서 84회 나온다. (a) (칼형) '~에 여념이 없다, ~에 바쁘다'. (b) '괴롭히다, 시달리게 하다, 억압하다, 학대하다, 천하게 하다(낮추다), 욕(수치)을 보이다, 굴복되다'. (1) (칼형) ① '억제되다, 낮아지다'. ② '(사자가) 기죽다, (사자가) 기가 꺽이다'(사 31:4). ③ '고통받다, 시달리다'(전 1:13, 전 3:10). ④ '굴복시키다'. (2) (니팔형) ① '자신을 낮추다, 굴복하다'. ② '고..

말씀노트 2025.04.14

요 6:50 "τις" 가 가리키는 것은 무엇일까?

요 6:50과 51절에는 τις라는 단어를 사람으로 번역하고 있다. 사전적인 의미로는 τίς 티스 tis 어떤, 어떤 사람, 어떤 것(일), 무엇, 누군가, 얼마 동안. 1. 고전 헬라어의 용법.  티스는 부정 대명사로,   (a) '어떤, 어떤 사람',  (b) '무엇, 어떤 것(일), 누군가, 얼마 동안, 잠시 동안'을 의미한다. 2. 신약성경의 용법.  티스는 신약성경에서 450회 나오며, 다음과 같이 사용되었다.   (a) '어떤, 어떤 사람'(마 9:3; 마 12:38; 막 2:6; 막 5:25; 막 7:1; 막 11:5; 막 12:13; 막 14:51; 막 14:57; 눅 1:5; 눅 6:2; 눅 7:2; 눅 8:2; 눅 8:27; 눅 9:57; 눅 10:25; 눅 10:38; 눅 11:1;..

말씀노트 2025.04.13

sea dead psalms scroll> 시 133:1- (110 Psalms a)

위 본문은 시편 133:1"다윗의 시, 성전에 올라가는 노래"의 본문을 담고 있는 사해 두루마리 원본이다. 형제가 연합하여 동거한다는 말은 무엇을 의미하는걸까? 가족이 이 함께 사는 것을 말하는 건가? 형과 동생, 자매들이 함께 한 집에서 살고 있는 것을 의미하는 것일까? 여기서 "형제"의 의미를 생각해 보자 사전적 의미אח 아흐 ach 형제, 친형제, 이복형제, 친족관계, 같은 지파, 상호간의 관계, 비슷함(닮음). 아흐(명남)는 기본 어근으로, 구약성경에서 629회 나온다. (a) '형제'. (1) '같은 부모의 친형제'(창 4:2, 창 4:8, 창 27:6, 창 27:11, 출 4:14 등). (2) '(같은 아버지) 이복형제'(창 20:5, 창 20:12; 창 37:14; 창 37:..

말씀노트 2025.01.05

사도행전 2장의 배경에 대하여

우리는 사도행전 2장의 오순절을 성령강림절에 주목하여 제자들이 모여 기도할때 성령이 임하는 내용으로만 인식하는 경우가 많다. 그러나 사도행전 2장 5절에서는 "경건한 유대인들이 천하 각국으로부터 와서 예루살렘에 머물러 있더니" 라고 설명하고 있다. 이 날의 배경은 본문을 이해 하는데 큰 역할을 하게 된다.다음은 위키백과사전의 내용이다.  (출처: https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%EC%88%9C%EC%A0%88)오순절 오순절(五旬節, 고대 그리스어: Πεντηκοστή, 영어: Pentecost)은 성령의 강림을 기념하는 기독교의 축일이다. 어원은 '50'인데, 예수의 부활 이후 50일째(부활하신 날까지 쳐서)되는 날에 성령이 강림한 것이 그 유래다. 원래는 유대인들..

말씀노트 2024.06.21

행 2:3 마치 불의 혀 처럼 "갈라지는 것들이(διαμεριζόμεναι G1266)"

이미 이전 글에서 "불의 혀처럼"이 묘사하려는 상황을 찾아 보았다.   갈라지는 것들이(διαμεριζόμεναι G1266)" 에 대하여 연구하여 보자. διαμερίζω(1266, 디아메리조) 나누어지다, 분배하다, 나누다. 1. 고전 헬라어 문헌의 용법. 동사 디아메리조(Pla. 이래)는 디아( δια 1223)와 메리조( μερίζω , 3307: 나누다, 분배하다)에서 유래했으며, '나누다, 분배하다'를 의미하며 다음과 같이 사용되었다. (a)  '조각으로 자르다', 도살업자에 대하여 사용되었다(Plat. Legg.), '분열(리)하다, 나누어지다', (b)  '분배하다, 나누어 주다'(Pla., Polit.). 2. 신약성경의 용법. 동사 디아메리조는 신약성경에서 11회 나오며, 다음과 같은 ..

말씀노트 2024.06.15

성경에 표현되는 복수형 "하늘"에 대한 이야기들..

다음은 구글의 지니 AI를 통해 질의응답한 내용들이다. 질의 응답 1구약성경에서 에녹과 엘리야 두 명의 사람이 죽지 않고 하늘로 올라갔다고 기록되어 있습니다.  * 에녹: 창세기 5장 21-24절에 따르면, 에녹은 하나님과 동행하며 365년 동안 살았고, 마침내 하나님이 그를 데려가셨다고 합니다. 그는 의로움으로 인해 하나님의 은총을 받았으며, 그의 승천은 신자들에게 하나님과의 동행이 얼마나 중요한지 보여주는 상징적인 사건으로 해석됩니다.  * 엘리야: 왕하후 2장 1-13절에 따르면, 엘리야는 선지자로서 이스라엘 백성을 하나님의 말씀으로 인도하며 악한 왕 아하브에 맞서 싸웠습니다. 그의 사명을 마치고 있던 중에 회오리바람을 타고 하늘로 올라갔다고 합니다. 엘리야의 승천은 하나님의 선지자에게 주신 특별한..

말씀노트 2024.06.14

다윗은 하늘에 올라가지 못하였으나(행 2:34) "οὐ γὰρ Δαυεὶδ ἀνέβη εἰς τοὺς οὐρανούς,"

행 2:34  다윗은 하늘에 올라가지 못하였으나34 οὐ γὰρ Δαυεὶδ ἀνέβη εἰς τοὺς οὐρανούς, λέγει δὲ αὐτός, εἶπεν κύριος τῷ κυρίῳ μου, κάθου ἐκ δεξιῶν μου35 ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου. 시편 110:2 -71 여호와께서 내 주에게 말씀하시기를 내가 네 원수들로 네 발 판이 되게 하기 까지 너는 내 오른쪽에 앉아 있으라 하셨도다 2 여호와께서 시온에서부터 주의 권능 의 규를 내 보내시리니 주는 원수들 중에서 다스리소서 3 주의 권능 의 날에 주의 백성이 거룩한 옷을 입고 즐거이 헌신하니 새벽 이슬 같은 주의 청년들이 주께 나오는도다 4 여호와는 맹세하고 변하지 아..

말씀노트 2024.06.12

불의 혀의 표현이 말하는 상황은?

마치 불의 혀 처럼 갈라지는 것들이 그들에게 보여 각 사람 위에 하나씩 임하여 있더니(행 2:3)위 헬라어 사본들도 같은 문장으로 표현하고 있다. 대한 성서 공회에서 출간된 ubs4 헬라어 성경의 주석에서는를 주석해 주고 있다.거룩한 --- 나타남에 대한 주석을 마 3:11, 눅 2:16 마태복음 3:11에서는 성령과 불로 표현한 것을 가리킨다. "나는 너희로 회개하게 하기 위하여 물로 세례를 베풀거니와 내 뒤에 오시는 이는 나보다 능력이 많으시니 나는 그의 신을 들기도 감당하지 못 하겠노라 그는 성령과 불로 너희에게 세례를 베푸실 것이요" 누가복음 2:16에서는 예수님이 탄생하시는 상황에서 목자들에게 천사들이 나타나 아기 예수의 탄생의 소식을 듣고 그것을 확인하고 이 아기에 대하여 천사들이 말한 내용을..

말씀노트 2024.06.11