여러 전문가들의 견해를 엿 볼 수 있는 논문들을 모아둔 책이다. 한번쯤 읽어 둘 만한 책인듯하다.
그러나 번역서보다는 원문을 직접 볼 수 있는 것이 더 좋을듯하다. 아무리 잘 번역된 책이라도 저자의 언어적 문화의 배경을 번역으로 살려 표현한다는 것은 결국 우리시대의 문화에 접목해야하는 문제들을 내포하게 된다고 생각된다.
'books' 카테고리의 다른 글
| 책소개> 구약성서 본문 : 역사와 본문비평 (0) | 2025.01.30 |
|---|---|
| 책소개> 성서 히브리어와 아람어 연구 (0) | 2025.01.30 |
| 책 소개> 사해 사본과 그리스도교의 기원 (0) | 2025.01.30 |
| 노트를 위한 액정 타블렛 구매 리뷰 (0) | 2024.12.29 |
| theword 프로그램으로 만들어 가는 사본과 자료들 (0) | 2024.12.21 |